Blend

blend
Nell’immagine foglie di differenti varietà di tabacco.

Blend è un termine generico usato dagli inglesi per indicare mescolanza di vari tabacchi. Si traduce con miscela, ma attenzione che mixture ha un significato più specifico. Blended è ovviamente miscelato, mescolato, mentre Blender è lo specialista di naso fino (e di gusto non meno fino) che nelle manifatture prepara, prova e mette a punto le ricette dei vari trinciati.

« Torna all'indice del glossario